Datenschutzerklärung

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Daniel Chwat-Gogol
CHWAT by Daniel Chwat-Gogol
Helene-Stöcker-Str. 14
42553 Velbert
E-Mail: daniel@chwat.de
Telefon: +49 162 2616087

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit des Abrufs) in Server-Log-Dateien erfasst.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

Diese Website nutzt Vercel Web Analytics (Vercel Inc., USA), um Reichweite und Seitenaufrufe in aggregierter Form zu erfassen. Der Dienst setzt keine Cookies und speichert keine dauerhaften Kennungen auf Ihrem Gerät. Besucher werden über einen aus dem Request abgeleiteten Hash nur tagesbezogen unterschieden; der Hash wird nach 24 Stunden verworfen. Es findet kein seitenübergreifendes Tracking statt.

Erfasst werden u. a. Zeitstempel, aufgerufene URL (ohne sensible Query-Parameter, soweit konfiguriert), Referrer, grobe Standortangaben (Land/Region/Stadt), Gerätetyp sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Die Auswertung dient ausschließlich der Verbesserung und Stabilität dieser Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung und Optimierung der Website). Ein Cookie-Consent ist für diesen Dienst nicht erforderlich, weil keine Cookies gesetzt und keine Informationen dauerhaft auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Datenübermittlung in die USA: Empfänger ist Vercel Inc. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bzw. im Rahmen der bestehenden Auftragsverarbeitung mit Vercel (einschließlich Hosting). Weitere Informationen: Vercel Web Analytics – Privacy und die Datenschutzerklärung von Vercel.

Sie können der Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen (Kontakt siehe Abschnitt 1). Da die Daten aggregiert und ohne dauerhafte Gerätekennung erhoben werden, ist eine personenbezogene Zuordnung in der Regel nicht möglich.

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Telefonnummer) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Analyse-Cookies setzt diese Website ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Google Analytics 4). Vercel Web Analytics (Abschnitt 3) verwendet keine Cookies.

Wenn Sie Cookies akzeptieren, setzt Google Analytics 4 folgende Cookies in Ihrem Browser:

• _ga – Unterscheidet Nutzer; Laufzeit 2 Jahre
• _ga_VFTSKFDV93 – Speichert den Sitzungsstatus; Laufzeit 2 Jahre

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Mit dem Opt-out stoppe ich Google Analytics, lösche die bekannten Analyse-Cookies für diese Domain und lade die Seite neu. Danach erscheint der Cookie-Banner erneut.

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"), sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

GA4 verwendet Cookies, um Informationen über Ihr Nutzerverhalten auf dieser Website zu erheben. Die dabei erzeugten Informationen (u. a. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Browsertyp, ungekürzte IP-Adresse) werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen nutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

IP-Anonymisierung: GA4 anonymisiert IP-Adressen standardmäßig, bevor sie an Google-Server weitergeleitet werden.

Datenübermittlung in die USA: Google LLC mit Sitz in den USA ist Empfänger der erhobenen Daten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Google LLC ist im Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, das eine angemessenes Datenschutzniveau für den transatlantischen Datentransfer gewährleistet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit ohne Nachteile mit Wirkung für die Zukunft in Abschnitt 5 dieser Erklärung widerrufen werden.

Speicherdauer: Die bei mir gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für den Verwendungszweck nicht mehr benötigt werden. Die Löschfristen richten sich nach den Einstellungen in Google Analytics (standardmäßig 14 Monate).

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: policies.google.com/privacy

Sie können die Erfassung durch Google Analytics zudem dauerhaft verhindern, indem Sie das Browser-Add-on von Google installieren.

Sie haben gegenüber mir folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – siehe Abschnitt 5

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: daniel@chwat.de

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Nordrhein-Westfalen ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, www.ldi.nrw.de.

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand August 2026. Durch die Weiterentwicklung meiner Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.